A mí hija de 10 años le hicieron una ecografía de mamas porque le dolía mucho la mama derecha, tenía

Hola, muy probablemente es el inicio del desarrollo mamario propio en mujeres de su edad.
Lo ideal es realizar una revisión médica para corroborarlo. En cuanto a la menstruación aún es normal que no la presente a los 11 años.
Espero sirva mi opinión.

No te alarmes, tu hija esta en un proceso denominado endocrinológicamente, "Fase de Crecimiento Rápido"
, y esta caracterizado por la aparición del o de los botones mamarios, que de acuerdo al estimulo y receptor hormonal puede ser ipsi lateral, o bilateral, esto es lo que se llama proceso de crecimiento Tanner. no te afijas, sin embargo mi sugerencia es para que estés mas tranquila, llévala con algún colega ginecólogo(a) endocrinólogo, o endocrinóloga pediatra. no te automediques, suerte y buen día.

Dentro de los cambios asociados a una pubertad normal, implica el desarrollo de telarquia (aparición de tejido mamario) antes de la primera menstruación así que no te preocupes.

Por grupo de edad, tu hija esta en el rango normal de aparición de estos cambios.

Hay una confusión en algún lado, pero el término ginecomastia es para describir el crecimiento de mamas en los hombres (ocurre hasta en la mitad de hombres adolescentes en la pubertad) y dura de 6 a 18 meses, pero no se usa para definir algún trastorno en la mujer.

Muy probablemente esté el relación al "botón mamario" es normal que aparezca en la telarca es la época antes de la menarca o sea la primera menstruación esto es parte del desarrollo normal de la glándula mamaria casi siempre es asimétrico o que sea más evidente de un lado es doloroso pero normal, aquí lo que es recomendable que la vea su ginecólogo de confianza.
La ginecomastia es un desarrollo anormal de glándula mamaria en los hombres ya que ellos carecen de glándula solo tienen ductos por eso no es infrecuente que ellos desarrollen cáncer pero del tipo intraductal.